1996. urtean Plazandreok-ek Donostiako Hiri Debekatuaren Mapa argitaratu zuen, non emakumezkoek gatazkatsuak eta irisgarritasunean zailtasunak zituzten lekuetaz iritziak azaldu zituzten. Hamar urteren buruan ugariak dira udalerrian egin diren hobekuntzak, baina hala eta guztiz ere, oraindik orain badira emakumeentzat "debekatuak" diren espazioak. Plazandreok-en proiektu berriak espazio hauek ezagutarazi nahi ditu, ondoren Donostiako hirian emakumeen interesak kontutan hartuz hobekuntzak aurrera eraman daitezen.

Azken hilabete hauetan Plazandreok taldeak Donostian bizi eta ibiltzen diren emakumeen iritziak jaso ditu. Emakumeen elkarteei eta emakume konkretuei iritsarazi diegun galdeketaren bitartez ibilgarriagoa, interesgarriagoa eta bizigarriagoa den hiri bat nahi duten 200 emakume donostiarren iritziak jaso ditugu.

Eskerrik asko denoi zuen ametsak azaltzeagatik!

En 1996 Plazandreok publicó el Mapa de la Ciudad Prohibida de Donostia en la que se visibilizaban las opiniones de las mujeres de la ciudad sobre aquellos lugares conflictivos o de difícil acceso. Después de diez años son muchas las mejoras que se han dado en el municipio pero sin embargo siguen existiendo muchos espacios "prohibidos" para las mujeres. Este nuevo proyecto busca profundizar en la identificación de estos espacios para proponer mejoras que tengan en cuenta las necesidades e intereses de las mujeres en la ciudad de Donostia.

Con esta intención Plazandreok ha recogido durante los últimos meses las opiniones de las mujeres que viven y transitan nuestra ciudad. A partir de un cuestionario que se ha distribuido a asociaciones de mujeres y mujeres individuales hemos podido recoger las opiniones de más de 200 donostiarras que quieren una ciudad más transitable, interesante y habitable.

¡Gracias a todas por compartir con nosotras vuestra ilusión!

Donostia, 2006ko urtarrila