Wednesday, January 11, 2006

Gune arriskutsuak | Espacios peligrosos

Donostiako emakumeak oraindik ere gure hirian gune arriskutsuak pairatzen ditugu eta ahal duguna egiten dugu gune horiek ekiditzeko. Kasu batzuetan argi kontua da, beste kasu batzuetan gune horretan erasoak egon direnaren berria, eta orokorrean gune ilunak eta bakartiak beldurtzen gaituzte. Gehienok lurrazpiko pasabideak eta trenen geltokiak ekiditzen ditugu.

Las mujeres de Donostia seguimos considerando que hay espacios peligrosos en la ciudad por los que normalmente evitamos pasar. En algunos casos es un problema de iluminación, en otros la constancia de que ha habido agresiones en esa zona y en general nos asustan los sitios apartados y solitarios. La mayoría evitamos los pasadizos y subterráneos y los apeaderos de tren al anochecer.

ALDE ZAHARRA-ERDIALDEA
Portaletas
Santa Maria elizaren ingurua
Urgull Mendia

Eta gauean....
Trinitate enparantza
Pasealeku berria
Kontxa Pasealekua
Alde Zaharra



AMARA
Acceso a Ilunbe desde Anoeta
Entorno del Estadio de Anoeta por la noche
Estación de Autobuses
Ilunbe
Pasadizo de Amara (Carlos I)
Paseo de Errondo
Puente de Hierro



GROS-EGIA-INTXAURRONDO
Ategorrietako tren geralekua
Egiako pasabidea
Iztueta pasabidea
Konkorrenea
Maldatxo bidea
Marrutxipi
Ulia
Zemoriya kalea


LOIOLA-MARTUTENE

Apeadero de RENFE de Martutene
Apeadero de RENFE de Txomin
Camino entre Loiola y Amara
Camino entre Loiola y Egia
Zona Lasalle


BIDEBIETA-ALTZA-HERRERA

Bidebieta auzoa orokorrean
Herrera auzoa orokorrean
Herrerako frontoia
Herrera (topo) eta Trintxerpe arteko bidea
Herrerako tren geralekua

ANTIGUA-AIETE-PUIO-MORLANS

Aitzgorri Kalea
Sansustene kalea
Katalina Elizegi kaleko pasabidea
Morlans
Aiete orokorrean

No comments: